1
00:00:09,808 --> 00:00:10,928
الحب المجنون

2
00:00:29,908 --> 00:00:32,908
الحب المجنون

3
00:00:32,998 --> 00:00:36,248
الشخصيات والأماكن والمنظمات و
الأحداث في هذه الدراما هي أعمال خيالية

4
00:00:43,758 --> 00:00:47,178
جدول أعمال اليوم هو
للتصويت على قرار خاص بعقده

5
00:00:47,258 --> 00:00:50,598
الرئيس التنفيذي Noh Gojin مسؤول عن أفعاله
بسبب التهرب الضريبي والتنمر على الموظفين

6
00:00:50,678 --> 00:00:52,518
التي تسببت
أزمة إدارة التعليم في Gotop.

7
00:00:52,808 --> 00:00:54,848
وسنبدأ عملية التصويت الآن.

8
00:01:21,878 --> 00:01:25,298
الجمعية العامة غير العادية

9
00:01:49,358 --> 00:01:51,488
الحصول على التعليم
الجمعية العامة غير العادية

10
00:01:54,698 --> 00:01:57,828
الآن سأعلن
نتيجة التصويت

11
00:01:57,908 --> 00:01:59,748
على الرئيس التنفيذي نوه جوجين
أخذ المدة المتتابعة.

12
00:02:03,538 --> 00:02:06,418
ومن إجمالي الأصوات، عارض 64.1%…

13
00:02:06,508 --> 00:02:07,798
ماذا؟ 64.1%؟

14
00:02:07,878 --> 00:02:08,928
… ولايته المتتالية.

15
00:02:09,008 --> 00:02:13,048
ولذلك، لأنه لم يرضي
نصاب الثلثين المطلوب،

16
00:02:13,638 --> 00:02:14,468
لقد تم رفضه.

17
00:02:15,468 --> 00:02:16,468
ماذا حدث؟

18
00:02:18,728 --> 00:02:20,188
-ماذا حدث؟
-ماذا؟

19
00:02:22,858 --> 00:02:23,978
أعتقد أن تضامنك

20
00:02:24,938 --> 00:02:26,988
لم تكن قوية كما كنت أعتقد.

21
00:02:28,188 --> 00:02:30,318
حسنًا، سأذهب الآن.

22
00:02:30,818 --> 00:02:34,158
بغض النظر عن النتيجة،
أنت لست مؤهلاً لتكون الرئيس التنفيذي.

23
00:02:35,238 --> 00:02:36,078
هذا صحيح.

24
00:02:36,738 --> 00:02:41,078
سوف يقوم نائب الرئيس التنفيذي أوه سيجي بإبلاغك
لحقيقة مهمة جدا.

25
00:02:42,208 --> 00:02:43,208
يرجى المضي قدما.

26
00:02:47,918 --> 00:02:51,718
فكرت بشدة
قبل أن تقرر الوقوف أمامكم اليوم.

27
00:02:51,798 --> 00:02:55,968
في النهاية، خلصت إلى ذلك
هذه هي الطريقة الوحيدة لحماية Gotop.

28
00:02:57,888 --> 00:02:59,268
حاليًا، الرئيس التنفيذي نوه ليس كذلك

29
00:02:59,678 --> 00:03:03,228
قادر على إدارة Gotop.

30
00:03:03,308 --> 00:03:04,398
-ماذا؟
-ماذا يقصد؟

31
00:03:04,478 --> 00:03:06,148
الرئيس التنفيذي Noh Gojin يعاني حاليا

32
00:03:07,398 --> 00:03:08,528
من فقدان الذاكرة.

33
00:03:09,188 --> 00:03:11,568
-ماذا؟
-فقدان الذاكرة؟

34
00:03:11,648 --> 00:03:13,068
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

35
00:03:13,158 --> 00:03:17,158
سأقدم كدليل
التشخيص الذي قاله الرئيس التنفيذي نوه جوجين

36
00:03:17,238 --> 00:03:21,458
يعاني من فقدان الذاكرة بسبب حادث سيارة.

37
00:03:22,038 --> 00:03:23,078
-شهادة؟
-تشخبص؟

38
00:03:23,168 --> 00:03:25,378
-بجد؟
-كيف يمكن أن يكون هذا؟

39
00:03:25,458 --> 00:03:29,128
هل تقصد أنني غير مؤهل؟
لإدارة Gotop التعليم

40
00:03:31,088 --> 00:03:34,298
لأن لدي فقدان الذاكرة؟

41
00:03:38,388 --> 00:03:41,558
من فضلك اسألني أي شيء.
سأجيبكم جميعا.

42
00:03:43,348 --> 00:03:46,858
سيد نوه، من فضلك توقف عن التمثيل.

43
00:03:47,438 --> 00:03:49,358
أنت تقوم بالسخرية
من المساهمين.

44
00:03:49,438 --> 00:03:51,688
هو الذي يصنع
استهزاء بالمساهمين..

45
00:03:53,528 --> 00:03:54,738
هل أنت؟

46
00:03:56,408 --> 00:03:57,328
نائب الرئيس التنفيذي أوه سيجي.

47
00:04:07,338 --> 00:04:08,538
من فضلك ادخل.

48
00:04:14,218 --> 00:04:15,428
-ماذا؟
-من ذاك؟

49
00:04:15,508 --> 00:04:16,548
-مرحبًا.
-ماذا يحدث هنا؟

50
00:04:29,768 --> 00:04:31,478
تفاصيل تدفق أموال شركة MOS

51
00:04:31,568 --> 00:04:33,068
-ما هذا؟
-هناك الكثير.

52
00:04:33,948 --> 00:04:36,068
-المبالغ كبيرة.
-هذا كثير جدًا!

53
00:04:36,158 --> 00:04:37,778
باسم الاستثمار في الخارج

54
00:04:38,448 --> 00:04:41,448
لقد اختلس
مليارات الوون لشركة الورق.

55
00:05:01,968 --> 00:05:02,928
يا سيجي.

56
00:05:03,928 --> 00:05:05,138
من فضلك توقف.

57
00:05:06,848 --> 00:05:08,308
لقد انتهى الأمر الآن.

58
00:05:09,978 --> 00:05:12,358
لقد سئمت من التظاهر بأنني مصاب بفقدان الذاكرة.

59
00:05:13,188 --> 00:05:14,318
التظاهر؟

60
00:05:15,988 --> 00:05:17,028
نعم.

61
00:05:17,108 --> 00:05:19,028
لقد تظاهرت بأنني مصاب بفقدان الذاكرة

62
00:05:19,528 --> 00:05:20,988
لخداعك.

63
00:05:28,828 --> 00:05:31,288
-يا إلهي.
-ماذا نفعل الآن؟

64
00:05:31,878 --> 00:05:34,458
-ماذا سيحدث الآن؟
-لا أستطيع أن أصدق هذا.

65
00:05:34,548 --> 00:05:36,338
-كيف يمكنه أن يفعل ذلك؟
-بجد.

66
00:05:36,418 --> 00:05:38,428
-يا إلهي.
-لا يصدق.

67
00:05:38,508 --> 00:05:39,928
-هذا فظيع.
-يا إلهي.

68
00:05:51,938 --> 00:05:53,768
لا تخدع نفسك بالتفكير بأنك انتصرت.

69
00:05:54,688 --> 00:05:56,188
لم ينته الأمر بعد.

70
00:05:57,358 --> 00:05:58,448
ما هو السبب؟

71
00:05:59,818 --> 00:06:01,318
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

72
00:06:04,868 --> 00:06:06,198
ماذا تعتقد؟

73
00:06:06,828 --> 00:06:08,708
هل تتظاهر بأنك تعاني من فقدان الذاكرة؟

74
00:06:09,208 --> 00:06:11,288
يا لها من مفاجأة جميلة وممتعة.

75
00:06:11,878 --> 00:06:13,208
أنت عبقري حقا.

76
00:06:14,248 --> 00:06:17,418
لقد توصلت إلى مثل هذه الفكرة الذكية
حتى عندما كنت مجروحا.

77
00:06:17,508 --> 00:06:20,298
لا تغير الموضوع
وأجب فقط على سؤالي.

78
00:06:22,888 --> 00:06:23,888
لماذا فعلت ذلك؟

79
00:06:26,558 --> 00:06:28,098
لقد وثقت بك كثيرا.

80
00:06:28,178 --> 00:06:30,728
أنت لست مختلفا.
أنت لم تثق بي أيضاً

81
00:06:32,148 --> 00:06:35,228
لقد تظاهرت بلا خجل بأنك تعاني من فقدان الذاكرة

82
00:06:35,318 --> 00:06:38,818
وتجسست على كل تصرفاتي
خلف ظهري.

83
00:06:39,818 --> 00:06:41,738
توقف عن لعب دور الضحية هنا.

84
00:06:42,318 --> 00:06:43,368
أنت تثير اشمئزازي.

85
00:06:45,028 --> 00:06:46,698
-يا سيجي!
-اكتشف بنفسك!

86
00:06:52,628 --> 00:06:54,338
لماذا أفعل هذا.

87
00:06:55,128 --> 00:06:57,258
ما فعلته خطأ!

88
00:07:00,928 --> 00:07:05,508
اكتشف ذلك مع دماغك العظيم.

89
00:07:07,308 --> 00:07:09,678
لكنني متأكد من أنني سأدمرك قبل ذلك.

90
00:07:20,108 --> 00:07:20,948
السيد أوه سيجي.

91
00:07:23,318 --> 00:07:26,408
لقد تم الإبلاغ عنك بتهمة خيانة الأمانة
ذات صلة ب شركة موس .

92
00:07:27,658 --> 00:07:28,658
من فضلك تعال معنا.

93
00:07:52,938 --> 00:07:54,148
أنا جائع.

94
00:08:27,218 --> 00:08:28,888
ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدة بايك؟

95
00:08:29,888 --> 00:08:32,018
أريد تجنيدك، السيد أوه سيجي.

96
00:08:33,308 --> 00:08:35,598
أنا متأكد من أنك سمعت عن أخباري.

97
00:08:36,188 --> 00:08:37,768
نعم فعلت.

98
00:08:37,858 --> 00:08:40,148
ولكن هل مازلت تريد تجنيدي؟

99
00:08:40,228 --> 00:08:41,568
شعرت بالسوء بالنسبة لك.

100
00:08:42,648 --> 00:08:45,448
لو كنت أعرف عن خطتك،

101
00:08:47,318 --> 00:08:48,948
كنت سأخبرك

102
00:08:49,658 --> 00:08:51,328
أن السيد نوح كان يتظاهر بفقدان الذاكرة.

103
00:08:55,248 --> 00:08:57,708
من فضلك كن نائب الرئيس التنفيذي لشركة Baek Edu.

104
00:09:00,918 --> 00:09:02,248
لا تكن مشبوهة.

105
00:09:02,918 --> 00:09:04,338
نحن أصدقاء، هل تعلم؟

106
00:09:05,218 --> 00:09:07,258
بصفته الرئيس التنفيذي لشركة Baek Edu،

107
00:09:07,798 --> 00:09:10,678
لا أريد تفويت الفرصة
لتوظيف موهبة عظيمة مثلك.

108
00:09:11,678 --> 00:09:12,808
الى جانب ذلك،

109
00:09:13,428 --> 00:09:15,558
لدينا نفس الهدف، أليس كذلك؟

110
00:09:34,538 --> 00:09:35,658
السيد نوح.

111
00:09:54,928 --> 00:09:56,228
لا يمكنك أن ترفع عينيك عني.

112
00:10:01,058 --> 00:10:02,268
لأنني وسيم جدا.

113
00:10:10,868 --> 00:10:12,948
أنت لا تدعوني بالنرجسي اليوم.

114
00:10:15,538 --> 00:10:17,908
ماذا سيحدث للسيد أوه--

115
00:10:17,998 --> 00:10:19,708
سيكون عليه أن يدفع ثمن أخطائه.

116
00:10:26,508 --> 00:10:27,718
دعونا

117
00:10:29,088 --> 00:10:30,338
اذهب إلى جزيرة كانغهوا في وقت ما.

118
00:10:30,758 --> 00:10:31,838
جزيرة كانغهوا؟

119
00:10:33,848 --> 00:10:35,218
أريد أن أظهر لك

120
00:10:36,428 --> 00:10:37,928
إلى جدتي.

121
00:10:45,358 --> 00:10:46,818
هل تريد النوم هنا الليلة؟

122
00:10:49,148 --> 00:10:50,358
آسف؟

123
00:10:52,198 --> 00:10:53,408
ماذا تتخيل؟

124
00:10:54,028 --> 00:10:57,038
كنت أقصد، حرفياً،
مجرد النوم هنا الليلة.

125
00:10:57,698 --> 00:10:59,288
لديك حتى غرفتك الخاصة هنا.

126
00:11:01,038 --> 00:11:04,588
أوه... أنت على حق.

127
00:11:14,598 --> 00:11:16,098
إذا لم يكن لدي لك،

128
00:11:17,098 --> 00:11:18,468
لا أعتقد أنني سأكون بخير.

129
00:11:21,138 --> 00:11:22,138
شكرًا لك.

130
00:11:39,998 --> 00:11:43,458
وتبين أن البلطجة
واتهامات بالتهرب الضريبي

131
00:11:43,538 --> 00:11:46,038
المحرز ضد Gotop التعليم
لم يكن الرئيس التنفيذي Noh Gojin صحيحًا.

132
00:11:46,128 --> 00:11:50,048
كما كانت هذه الحادثة
هجوم خبيث ضد السيد نوه غوجين،

133
00:11:50,628 --> 00:11:52,338
مقاطعة المستهلكين
ضد تعليم جوتوب

134
00:11:52,418 --> 00:11:54,838
وإلغاء العضوية
توقفت أيضا.

135
00:11:55,088 --> 00:11:59,388
تبرع السيد نوه جوجين ل
حدث جمع التبرعات لحياة الأطفال الجديدة.

136
00:11:59,468 --> 00:12:04,438
لذلك كانت مساعدة عظيمة حقا
لتغطية تكاليف جراحة القلب للأطفال.

137
00:12:04,518 --> 00:12:07,108
على الرغم من أن الرئيس التنفيذي لدينا يبدو
بارد القلب من الخارج،

138
00:12:07,188 --> 00:12:09,858
إنه شخص طيب القلب.

139
00:12:09,938 --> 00:12:12,608
ولم يتنمر على موظفيه.

140
00:12:13,278 --> 00:12:15,818
نوه جوجين
أفضل مدرب في الكون

141
00:12:15,908 --> 00:12:17,408
السيد نوح

142
00:12:17,488 --> 00:12:20,328
حتى أنني دفعت تكلفة جراحة ابني

143
00:12:20,408 --> 00:12:23,658
ورسوم المستشفى المتراكمة أيضا.

144
00:12:24,458 --> 00:12:29,038
إنه لطيف جدًا مع موظفيه.

145
00:12:29,628 --> 00:12:31,838
تبرع السيد نوه للعائلات ذات الوالد الوحيد

146
00:12:31,918 --> 00:12:34,218
من خلال مركز خدمة المجتمع لدينا

147
00:12:34,298 --> 00:12:37,758
وقدمت الأرز والضروريات اليومية
لكبار السن الذين يعيشون بمفردهم.

148
00:12:39,888 --> 00:12:41,808
هناك الكثير من التبرعات التي قمت بها

149
00:12:43,018 --> 00:12:44,768
الذي لم أكن على علم به.

150
00:12:47,188 --> 00:12:49,568
للاستعداد لحادث مثل هذا،

151
00:12:49,648 --> 00:12:52,898
لقد أنفقت أموالك بإهمال شديد،
بقدر ما أريد، كما أريد،

152
00:12:52,988 --> 00:12:54,528
جيد جدًا. ألا تعتقد ذلك؟

153
00:13:01,578 --> 00:13:02,578
السيد نوح!

154
00:13:03,538 --> 00:13:04,828
أنا آسف.

155
00:13:04,908 --> 00:13:07,958
لقد فعلت ما طلب مني السيد أوه.

156
00:13:08,878 --> 00:13:11,338
لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
تم تزوير مجموعة دفتر الأستاذ الثاني.

157
00:13:12,338 --> 00:13:14,918
قال السيد أوه أنه كان من أجل جوتوب،

158
00:13:15,548 --> 00:13:18,338
لذلك فعلت كما قيل لي.

159
00:13:30,938 --> 00:13:35,028
كنت أعرف طوال الوقت
بأنك أنت الذي تسربت

160
00:13:36,028 --> 00:13:37,238
أدلة دراستي إلى Ilpum Edu.

161
00:13:52,998 --> 00:13:55,548
لهذا السبب زرعت
الأسئلة الخاطئة في الأدلة الدراسية.

162
00:13:56,508 --> 00:13:57,508
ولحسن الحظ بالنسبة لي،

163
00:13:58,548 --> 00:13:59,838
لقد أخذت الطعم.

164
00:14:01,388 --> 00:14:02,388
السيد نوح.

165
00:14:04,348 --> 00:14:05,348
رجائاً أعطني.

166
00:14:07,388 --> 00:14:08,388
لنكون صادقين،

167
00:14:09,478 --> 00:14:11,108
كانت الحياة صعبة للغاية.

168
00:14:13,728 --> 00:14:14,818
حتى يبقى على قيد الحياة...

169
00:14:16,188 --> 00:14:17,568
كنت فقط أحاول البقاء على قيد الحياة.

170
00:14:17,648 --> 00:14:19,818
إذا حاولت قتل الآخرين
حتى تتمكن من العيش،

171
00:14:20,908 --> 00:14:24,578
سيحاول الآخرون أيضًا قتلك
حتى يتمكنوا من العيش، السيدة ما.

172
00:14:30,828 --> 00:14:32,458
أنا أقول لك مقدما.

173
00:14:32,538 --> 00:14:34,338
لا تحلم حتى
من الذهاب إلى شركة أخرى.

174
00:14:34,418 --> 00:14:36,378
سأفعل
كل ما في وسعي لإيقافك.

175
00:14:37,668 --> 00:14:39,468
لأن شخص مثلك

176
00:14:39,798 --> 00:14:42,588
لا ينبغي أبدا أن يسمح له بالعودة
في صناعة التعليم .

177
00:14:46,138 --> 00:14:48,558
سأقاضيك أيضًا بتهمة التشهير.

178
00:14:56,278 --> 00:15:00,988
الحصول على التعليم

179
00:15:09,458 --> 00:15:11,458
المخرج ما إيونج يونج
الحصول على التعليم

180
00:15:23,298 --> 00:15:24,298
السيدة ما.

181
00:15:58,838 --> 00:16:00,338
السيدة ما!

182
00:16:00,878 --> 00:16:02,928
يا إلهي، لقد غادرت بالفعل.

183
00:16:03,508 --> 00:16:04,468
ما هو الخطأ؟

184
00:16:04,548 --> 00:16:07,758
لقد تركت ألعاب ابنها.

185
00:16:09,308 --> 00:16:10,178
سوف آخذهم.

186
00:16:10,268 --> 00:16:11,388
تمام. شكرًا لك.

187
00:16:53,138 --> 00:16:55,848
عليك أن تغطي الهالات السوداء جيدًا.

188
00:16:55,938 --> 00:16:57,478
-ها أنت ذا.
-تمام.

189
00:16:57,558 --> 00:17:00,478
-أنت جاهز تمامًا.
-شكرًا لك. عمل جيد.

190
00:17:01,648 --> 00:17:04,278
واو، أنت تقدم عرضًا حقًا بعد كل شيء.

191
00:17:04,608 --> 00:17:07,608
يا إلهي. أنت هنا.

192
00:17:08,488 --> 00:17:12,998
فماذا الآن؟ قلت أن السيدة ما سوف تفعل ذلك
أوقعت نفسها في مشكلة كبيرة ذات يوم.

193
00:17:13,078 --> 00:17:14,828
-متى؟
-لقد فعلت منذ وقت طويل.

194
00:17:14,908 --> 00:17:17,538
قلت كل شيء. والسيد أوه أيضا.

195
00:17:17,618 --> 00:17:19,918
ألم أقل أنه بدا ذو وجهين؟

196
00:17:19,998 --> 00:17:23,338
متى؟ ما قلته كان
السيد أوه يجعل السيد نوح يتصرف.

197
00:17:23,418 --> 00:17:28,718
على أية حال،
من الصعب معرفة الرجال والبطيخ.

198
00:17:28,798 --> 00:17:31,598
Gotop عبارة عن فوضى كبيرة بدوني.

199
00:17:33,928 --> 00:17:35,978
بالمناسبة، أين ميشيل؟

200
00:17:36,058 --> 00:17:39,728
ينبغي أن تكون هنا لإثارة "ضجة" الآن.

201
00:17:40,308 --> 00:17:42,568
- لم أرها كثيرًا مؤخرًا.
-ولم لا؟

202
00:17:42,648 --> 00:17:45,358
انهارت. انها لم تأتي
إلى اجتماعات فريق البحث سواء.

203
00:17:45,938 --> 00:17:48,198
يجب أن تكون مريضة حقا.
ولم ترد حتى على هاتفها.

204
00:17:48,278 --> 00:17:51,238
إنها ليست مريضة.
ذلك لأنها تتبع نظامًا غذائيًا.

205
00:17:51,698 --> 00:17:54,538
لكن من يدري؟
ربما يكون ذلك بسبب السيد أوه.

206
00:17:55,748 --> 00:17:56,578
السيد أوه؟

207
00:17:56,658 --> 00:18:00,498
كانت ميشيل مهتمة
في السيد أوه، هل تعلم؟

208
00:18:00,578 --> 00:18:03,418
لا بد أنها كانت في حالة صدمة تامة
بسبب ما حدث.

209
00:18:03,798 --> 00:18:05,548
أوه، أرى. هل هذا هو السبب؟

210
00:18:07,968 --> 00:18:11,048
تشاباي، أنت تبدو جيدًا حقًا بالرغم من ذلك.

211
00:18:11,138 --> 00:18:12,758
شيء مثير يحدث؟

212
00:18:13,308 --> 00:18:15,098
كل شيء دائما مثير بالنسبة لي.

213
00:18:18,728 --> 00:18:19,728
سأذهب الآن.

214
00:18:20,518 --> 00:18:21,978
لدي محاضرة شخصية أيضًا.

215
00:18:22,858 --> 00:18:24,608
أنت لا تشرب هذا، أليس كذلك؟
أنا أعتبر.

216
00:18:24,938 --> 00:18:26,438
كنت ذاهبا ل. ماذا تفعل؟

217
00:18:27,488 --> 00:18:30,028
ماذا كان هذا؟
لماذا هو واثق جدا فجأة؟

218
00:18:38,708 --> 00:18:42,208
مدرب تعليم GOTOP كيم تشاباي

219
00:18:50,968 --> 00:18:53,258
امتحان منتصف الفصل الدراسي الأول من مايو 2022
الكورية

220
00:18:53,968 --> 00:18:54,968
عرضه الخاص؟

221
00:18:56,518 --> 00:18:57,888
أنا لا أحسد على الإطلاق.

222
00:19:25,588 --> 00:19:26,548
شكرًا لك.

223
00:19:34,008 --> 00:19:36,718
ما هو الخطأ؟
هل تريد أن تقول لي شيئا؟

224
00:19:37,308 --> 00:19:39,638
حسنًا…

225
00:19:40,928 --> 00:19:42,138
حول السيدة ما--

226
00:19:42,228 --> 00:19:43,938
لا أريد أن أسمع أي شيء عنها.

227
00:19:45,058 --> 00:19:48,358
إذا فعلت شيئًا خاطئًا،
يجب عليك أن تدفع الثمن.

228
00:19:49,438 --> 00:19:51,358
وإلا فلن يفكر الناس.

229
00:19:52,568 --> 00:19:53,988
لكن لا تزال هناك دعوى قضائية...

230
00:19:55,318 --> 00:19:57,488
لا أعتقد أن لديك الرفاهية
للقلق بشأن الآخرين.

231
00:19:59,198 --> 00:20:02,828
الجولة الثانية من الاختبار
تبدأ عملية التقديم اليوم.

232
00:20:03,368 --> 00:20:04,368
لن تقدم الطلب؟

233
00:20:05,038 --> 00:20:07,168
أوه، هذا. لا.

234
00:20:08,418 --> 00:20:10,418
-هل استسلمت؟
-لا.

235
00:20:10,508 --> 00:20:12,338
إذن لماذا تتصرف وكأنك لا تهتم؟

236
00:20:13,178 --> 00:20:16,848
حسنًا ، لقد فكرت في الأمر
وهذا يبدو غير عادل إلى حد ما.

237
00:20:17,428 --> 00:20:19,598
سواء نجحت في الاختبار أم لا،

238
00:20:19,678 --> 00:20:22,178
الناس سوف يقولون
أنك حصلت على ظهري.

239
00:20:22,768 --> 00:20:24,938
لذلك أنا لن أذهب إلى الاختبار.

240
00:20:27,308 --> 00:20:28,318
ولم لا؟

241
00:20:29,478 --> 00:20:30,398
للذهاب إلى بايك إيدو؟

242
00:20:31,318 --> 00:20:33,738
لن أقوم بتجربة الأداء في مكان آخر أيضًا.

243
00:20:34,358 --> 00:20:37,028
وبعد ذلك، كيف سوف تصبح مدربا؟

244
00:20:38,158 --> 00:20:39,578
لن أجيب على ذلك.

245
00:20:40,868 --> 00:20:42,038
تا دا!

246
00:20:42,118 --> 00:20:44,498
مرحبًا. أنا المعلم الكوري المقنع.

247
00:20:44,578 --> 00:20:47,128
من اليوم، دعونا نستمتع
والاستمتاع بدراسة اللغة الكورية معًا

248
00:20:47,208 --> 00:20:50,298
بدءا من الأساسيات
خطوة بخطوة، حسنا؟

249
00:20:50,378 --> 00:20:54,048
أعلم أنك وجدت قواعد اللغة الكورية
من العصور الوسطى الأكثر صعوبة.

250
00:20:54,128 --> 00:20:55,548
سأبسطها لك.

251
00:20:56,048 --> 00:20:57,718
ماذا يحدث في هذا الفراغ؟

252
00:20:58,468 --> 00:20:59,808
بناء على الطريقة التي يبدو بها.

253
00:21:00,008 --> 00:21:02,968
بشكل عام، كتبوا الأشياء
صوتيا على أساس الطريقة التي يبدو بها.

254
00:21:03,058 --> 00:21:05,938
منذ زمن طويل، كانوا يتهجؤون
كل شيء يعتمد على الطريقة التي يبدو بها.

255
00:21:06,558 --> 00:21:10,228
حسنًا، لقد وضعوا نقطة جانبية على الجانب الأيسر
من الحرف للإشارة إلى لهجة.

256
00:21:10,318 --> 00:21:13,318
مثله. هذه نقطة جانبية.
تقديم ملاحظة، حسنا؟

257
00:21:31,878 --> 00:21:32,998
محتوى القناة

258
00:22:07,408 --> 00:22:08,418
عسل.

259
00:22:09,458 --> 00:22:11,628
إذا رآنا سينا، فسنقع في مشكلة.

260
00:22:15,298 --> 00:22:16,548
تا دا!

261
00:22:17,048 --> 00:22:19,628
لقد حصلت عليه تسليمها فقط لأجلك.

262
00:22:20,548 --> 00:22:22,348
إنه السوشي الذي أحبه كثيرًا.

263
00:22:25,018 --> 00:22:26,098
ينظر.

264
00:22:26,678 --> 00:22:28,348
يبدو لذيذا جدا.

265
00:22:28,978 --> 00:22:30,598
-ماذا عن سينا؟
-إنها نائمة.

266
00:22:30,688 --> 00:22:31,768
دعونا نوقظها لتناول الطعام.

267
00:22:31,858 --> 00:22:34,228
لا، أريدك أن تأكل كثيرًا يا عزيزتي.

268
00:22:34,978 --> 00:22:37,188
تشتري لها Gojin العديد من الأشياء الجميلة على أي حال.

269
00:22:37,278 --> 00:22:38,568
هذا صحيح.

270
00:22:38,648 --> 00:22:39,858
نعم.

271
00:22:51,828 --> 00:22:53,538
انها جيدة جدا.

272
00:22:53,628 --> 00:22:54,628
-أليس كذلك؟
-نعم.

273
00:22:54,708 --> 00:22:56,958
حتى لو تم تسليمها لك
لا يزال طعمه جيدًا.

274
00:22:57,208 --> 00:22:58,088
أريد بعض أيضا.

275
00:22:58,758 --> 00:23:01,008
تمام. هنا تذهب، والعسل.

276
00:23:05,138 --> 00:23:06,178
-أليست جيدة؟
-نعم.

277
00:23:17,318 --> 00:23:18,318
أنت هنا.

278
00:23:20,648 --> 00:23:22,278
ما هو مع التعبير الخاص بك؟

279
00:23:22,568 --> 00:23:23,988
هل كنت تنتظر شخص ما؟

280
00:23:24,658 --> 00:23:28,158
لا، اعتقدت أنك السيدة غونغ.

281
00:23:28,948 --> 00:23:31,288
أنا فضولي بشأن
ما يحدث في جوتوب.

282
00:23:32,118 --> 00:23:35,038
كنت أتساءل إذا حدث شيء ما
إلى السيد نوح الأخلاق مرة أخرى.

283
00:23:35,128 --> 00:23:39,258
أشعر بالتوتر قليلا في الآونة الأخيرة أيضا.
ماذا لو حدث شيء ما في Gotop مرة أخرى؟

284
00:23:41,298 --> 00:23:45,138
أشعر بالسوء لذلك
السيد نوه مانرز محاط بالناس

285
00:23:45,598 --> 00:23:46,638
الذي يكرهه كثيرا.

286
00:23:46,718 --> 00:23:49,718
أنت على حق.
يبدو الأمر كما لو أنه لا بأس بالنسبة لي أن أؤذيه،

287
00:23:49,808 --> 00:23:52,348
لكنه يجعلني مستاء
عندما يؤذيه شخص آخر.

288
00:23:52,888 --> 00:23:55,648
والغريب أنني انزعجت عندما رأيت ذلك
فيديو إلقاء بيضة عليه.

289
00:23:55,728 --> 00:23:58,018
يمين؟ لقد كنت منزعجًا أيضًا.

290
00:23:58,608 --> 00:24:01,278
عقول الناس يمكن أن تكون
سخيفة جدا، هل تعلم؟

291
00:24:01,358 --> 00:24:03,948
الآن بعد أن توقفنا
الانتقام من السيد نوه مانرز،

292
00:24:05,318 --> 00:24:06,658
نحن نشعر بالأسف عليه.

293
00:24:06,738 --> 00:24:07,828
أنت على حق.

294
00:24:08,488 --> 00:24:10,658
أنا سعيد حقا
أننا توقفنا عما كنا نفعله.

295
00:24:10,908 --> 00:24:12,908
لو كنا ننتقم
وفي وسط كل هذا،

296
00:24:13,118 --> 00:24:14,618
لقد شعرنا بالفزع الشديد.

297
00:24:15,668 --> 00:24:17,708
من المجهد أن تحتقر شخصًا ما أيضًا.

298
00:24:17,788 --> 00:24:18,958
أنت على حق.

299
00:24:19,048 --> 00:24:21,918
لست متأكدًا من سبب كرهي له كثيرًا.

300
00:24:22,758 --> 00:24:23,588
أنا أعرف.

301
00:24:24,378 --> 00:24:25,388
أنا موافق.

302
00:24:33,808 --> 00:24:34,848
هل أنت بخير يا سيدي؟

303
00:24:36,148 --> 00:24:39,068
-ماذا تقصد؟
-السيد. نوح لم يتم طرده

304
00:24:39,148 --> 00:24:40,728
في اجتماع الجمعية العامة غير العادية لشركة Gotop.

305
00:24:41,228 --> 00:24:42,238
وماذا في ذلك؟

306
00:24:44,528 --> 00:24:46,108
ماذا لو قام بالانتقام؟

307
00:24:46,618 --> 00:24:47,698
الانتقام؟

308
00:24:48,828 --> 00:24:51,998
لا يزال هذا غير كاف حتى لو
السيد نوه مانرز ينحني ليشكرني.

309
00:24:52,078 --> 00:24:53,248
لقد نجا بفضل--

310
00:24:56,368 --> 00:24:57,668
رائع.

311
00:24:57,878 --> 00:25:00,668
انظر من هو هنا. إنه لي ميكيونج.

312
00:25:01,088 --> 00:25:05,008
لقد قمت بتدريبك
وجعلك من أفضل المدربين

313
00:25:05,088 --> 00:25:07,088
لكنك خنتني وذهبت إلى جوتوب.

314
00:25:07,178 --> 00:25:08,848
أيها الخائن!

315
00:25:21,608 --> 00:25:22,568
لقد كان أنت، أليس كذلك؟

316
00:25:22,648 --> 00:25:23,938
ما الذي تتحدث عنه؟

317
00:25:24,028 --> 00:25:25,948
لا تتظاهر وكأنك لا تعرف.

318
00:25:26,238 --> 00:25:27,988
أنت تنتقم مني، أليس كذلك؟

319
00:25:28,068 --> 00:25:29,408
ما الذي تتحدث عنه؟

320
00:25:29,488 --> 00:25:31,658
هل تواجه يومًا سيئًا؟
لماذا تتحدثين عني؟

321
00:25:31,738 --> 00:25:35,658
لقد فعلت نفس الشيء للسيد نوح من قبل.

322
00:25:35,868 --> 00:25:39,038
لهذا السبب أنت تفعل هذا بي أيضاً!

323
00:25:40,168 --> 00:25:41,538
هل يمكنك التوضيح؟

324
00:25:41,628 --> 00:25:42,498
النص…

325
00:25:43,708 --> 00:25:45,668
لقد أرسلت لي هذا النص.

326
00:25:46,508 --> 00:25:47,508
ما النص؟

327
00:25:53,058 --> 00:25:54,268
لم يكن أنت؟

328
00:25:55,558 --> 00:25:58,598
لماذا تقدم عرضًا فرديًا؟
ما مشكلتك؟

329
00:25:59,188 --> 00:26:01,108
يا إلهي، ثم من كان؟

330
00:26:03,108 --> 00:26:04,778
مهلا، لي ميكيونغ! أنت…

331
00:26:05,568 --> 00:26:07,948
ماذا بها؟

332
00:26:08,198 --> 00:26:12,488
يا إلهي، لماذا الجميع
من Gotop مزعج لي؟

333
00:26:38,598 --> 00:26:40,098
هذا هو الرئيس التنفيذي لشركة Baek Edu.

334
00:26:40,268 --> 00:26:41,858
نحن هنا للقاء السيد نوح.

335
00:26:42,398 --> 00:26:43,518
نعم يا سيدي.

336
00:26:46,688 --> 00:26:47,608
من فضلك تفضلي يا سيدتي.

337
00:26:56,038 --> 00:26:57,538
أنا هنا للقاء السيد نوح.

338
00:27:05,378 --> 00:27:07,588
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

339
00:27:09,378 --> 00:27:10,588
قمنا بتجنيد السيد أوه سيجي

340
00:27:11,548 --> 00:27:13,758
بصفته نائب الرئيس التنفيذي لشركة Baek Edu.

341
00:27:15,258 --> 00:27:18,848
سوف يتعامل بايك إيدو
جميع قضاياه القانونية تمضي قدماً،

342
00:27:18,928 --> 00:27:21,388
لذا يرجى الإرسال
جميع المسائل المتعلقة بفريقنا القانوني.

343
00:27:25,398 --> 00:27:27,938
اعتقدت أنني يجب أن
أقول لك ذلك شخصيا.

344
00:27:31,028 --> 00:27:35,238
هذا كل ما كان علي أن أقوله.
سأذهب الآن.

345
00:27:41,038 --> 00:27:42,418
أنا مرتاح جدًا.

346
00:27:47,748 --> 00:27:49,338
كنت قلقة للغاية

347
00:27:50,508 --> 00:27:53,258
أن نوه جوجين سوف يتم تدميره
بسبب مجرد تهمة التهرب الضريبي.

348
00:27:57,388 --> 00:27:59,808
لن يكون هناك أي متعة
إذا تم تدميرك بسهولة.

349
00:28:00,348 --> 00:28:02,098
أنا لم أبدأ حتى بعد.

350
00:28:02,938 --> 00:28:04,688
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

351
00:28:04,768 --> 00:28:05,858
قلت لك بالفعل

352
00:28:07,148 --> 00:28:08,858
أنني لن أسامحك أبدًا.

353
00:28:10,648 --> 00:28:13,108
يبدو السيد أوه سيجي منزعجًا مثلي أيضًا.

354
00:28:13,948 --> 00:28:15,488
لهذا السبب أنا حقا أحبه.

355
00:28:17,868 --> 00:28:19,238
شاهدني

356
00:28:20,868 --> 00:28:23,288
وانظر كيف أدمر

357
00:28:24,038 --> 00:28:25,828
كل من جوتوب ونوه جوجين.

358
00:28:42,978 --> 00:28:44,268
راقبني بعيون مفتوحة على مصراعيها.

359
00:28:45,478 --> 00:28:47,728
كل ما سيحدث من الآن فصاعدا

360
00:28:47,808 --> 00:28:49,818
كل هذا بسببك.

361
00:29:00,828 --> 00:29:02,368
كيف تحب مكتب نائب الرئيس التنفيذي؟

362
00:29:02,868 --> 00:29:05,458
شكرا لكونك منتبها جدا.

363
00:29:05,538 --> 00:29:06,878
أنا أحب ذلك كثيرا.

364
00:29:06,958 --> 00:29:08,838
أنا سعيد لسماع ذلك.

365
00:29:09,998 --> 00:29:11,088
أنا فقط

366
00:29:12,088 --> 00:29:13,378
اجتمع مع السيد نوح.

367
00:29:13,878 --> 00:29:16,758
الشيء الوحيد المتبقي
هو تدمير Gotop.

368
00:29:18,258 --> 00:29:19,508
ما هي خطتك؟

369
00:29:19,598 --> 00:29:20,928
هناك طرق عديدة، بطبيعة الحال.

370
00:29:21,258 --> 00:29:23,018
سوف آخذ موهبتهم

371
00:29:23,098 --> 00:29:24,888
وتقييد رأس المال للشركات التابعة لها.

372
00:29:24,978 --> 00:29:26,188
وماذا عن الرأي العام؟

373
00:29:26,848 --> 00:29:29,768
تستخدم العديد من الشركات
استراتيجية التسويق الفيروسي.

374
00:29:29,858 --> 00:29:31,358
التسويق الفيروسي؟

375
00:29:31,438 --> 00:29:33,528
لا توجد وسيلة فعالة أخرى

376
00:29:34,398 --> 00:29:36,698
من تحويل الحقيقة إلى كذبة

377
00:29:37,318 --> 00:29:38,988
وتحويل الكذب إلى حقيقة.

378
00:29:40,028 --> 00:29:41,698
لا أهتم بالتعليقات المسيئة.

379
00:29:41,778 --> 00:29:45,658
نوه غوجين لن يتزحزح على الإطلاق
حتى لو هاجمنا مدربي Gotop

380
00:29:46,208 --> 00:29:48,538
باستخدام التعليقات الخبيثة.

381
00:29:49,168 --> 00:29:50,878
الى جانب ذلك،

382
00:29:51,708 --> 00:29:53,668
لأنه عانى منها بنفسه
منذ 12 عامًا،

383
00:29:54,588 --> 00:29:56,008
سيكون محصنا تماما ضد ذلك.

384
00:29:57,928 --> 00:30:00,348
لقد حصلت على نقطة هناك. مفهوم.

385
00:30:03,928 --> 00:30:05,058
ما هو السبب؟

386
00:30:05,888 --> 00:30:09,348
ما هو السبب الحقيقي وراء خيانتك
نوه غوجين من كنت تعتبره أخا؟

387
00:30:14,648 --> 00:30:16,438
ليس عليك أن تخبرني
إذا كنت لا تريد ذلك.

388
00:30:16,688 --> 00:30:20,778
يكفيني أن أعرف
أن لدينا نفس الهدف النهائي.

389
00:30:23,448 --> 00:30:24,908
لقد قتل أختي الصغيرة.

390
00:30:28,958 --> 00:30:31,878
نوه جوجين قاتل.

391
00:30:50,848 --> 00:30:52,228
يرجى النظر في

392
00:30:52,728 --> 00:30:54,648
تفاصيل عائلة السيد أوه سيجي

393
00:30:55,228 --> 00:30:56,728
ومعرفة سبب وفاة أخته.

394
00:31:00,908 --> 00:31:01,908
نعم سيدتي.

395
00:32:05,088 --> 00:32:10,218
التهديد بالقتل
حادث أمام منزل العطلة

396
00:32:15,018 --> 00:32:16,438
اكتشف بنفسك!

397
00:32:17,568 --> 00:32:19,398
لماذا أفعل هذا.

398
00:32:20,188 --> 00:32:21,938
ما فعلته خطأ!

399
00:33:30,008 --> 00:33:32,098
كم مرة يجب أن أكرر؟

400
00:33:32,178 --> 00:33:34,558
لقد كنت تفعل هذا لسنوات!

401
00:33:34,638 --> 00:33:37,018
يا إلهي، أنا حقاً لا أستطيع إنجاز أي عمل.

402
00:33:37,098 --> 00:33:39,438
كان علينا أن نعود بسبب هذا؟

403
00:33:41,688 --> 00:33:43,278
ليس لديك أي حس سليم يا رجل.

404
00:33:43,778 --> 00:33:46,818
لا يمكنك تركيب كاميرا على شجرة.
إنها تواجه الاتجاه الخاطئ أيضًا.

405
00:33:46,898 --> 00:33:48,108
هل أنت في عقلك الصحيح؟

406
00:33:48,778 --> 00:33:51,778
الناس يعملون بلا مبالاة.
انتهي بسرعة!

407
00:33:51,868 --> 00:33:52,988
عفوا.

408
00:33:54,198 --> 00:33:55,708
ماذا تفعل؟

409
00:33:56,288 --> 00:33:57,168
من أنت؟

410
00:33:57,248 --> 00:33:58,498
أنا مالك هذا المكان.

411
00:33:59,078 --> 00:34:02,548
أوه، هذا حريق الغابة
كاميرا مراقبة,

412
00:34:02,628 --> 00:34:04,008
ولكننا قمنا بتثبيته بشكل غير صحيح.

413
00:34:04,088 --> 00:34:05,588
أنا آسف. سوف ننتهي منه بسرعة.

414
00:34:05,668 --> 00:34:06,968
مهلا، اسرع.

415
00:34:07,048 --> 00:34:08,048
كم من الوقت

416
00:34:09,678 --> 00:34:11,178
وقد تم تثبيت ذلك؟

417
00:36:01,788 --> 00:36:03,418
أنا أقول لك مرة أخرى.

418
00:36:05,168 --> 00:36:07,128
لكنني لا أعرف من هي السيدة لي سينا.

419
00:36:17,428 --> 00:36:18,718
هل تعرف من هو؟

420
00:36:26,308 --> 00:36:27,478
من هذا؟

421
00:36:40,828 --> 00:36:42,038
"قمامة."

422
00:36:44,038 --> 00:36:45,578
لقد دعاني بـ "القمامة".

423
00:36:46,378 --> 00:36:48,708
نوه غوجين، أيها الحثالة.

424
00:36:50,088 --> 00:36:52,468
أقسم أنني سأقتلك.

425
00:37:02,598 --> 00:37:03,808
لماذا أنت مستاء جدا؟

426
00:37:04,308 --> 00:37:06,098
نوه غوجين، ذلك الشرير،

427
00:37:07,728 --> 00:37:09,688
أنهى عقدي.

428
00:37:11,188 --> 00:37:13,528
هل تعرف ماذا فعلت من أجله؟

429
00:37:14,698 --> 00:37:17,568
أنا من قام ببناء جوتوب.

430
00:37:17,658 --> 00:37:21,158
أنا واحد! كانغ مين!

431
00:37:22,238 --> 00:37:25,158
واو، إنه وغد حقيقي.

432
00:37:25,828 --> 00:37:28,168
لقد طردك
فقط لأنك أخطأت؟

433
00:37:28,958 --> 00:37:30,378
انا ذاهب ل...

434
00:37:31,958 --> 00:37:33,088
اقتل…

435
00:37:34,338 --> 00:37:35,798
هذا التافه.

436
00:37:39,888 --> 00:37:42,388
-هل ضحكت للتو؟
-هذا غير واقعي بعض الشيء.

437
00:37:42,468 --> 00:37:44,058
لا يمكنك قتل أي شخص.

438
00:37:45,178 --> 00:37:47,978
أشك في أنك تستطيع ذلك حتى
اصطدم به بلطف بسيارتك.

439
00:37:48,058 --> 00:37:49,608
ماذا لو صدمته بسيارتي؟

440
00:37:52,478 --> 00:37:55,188
مهلا، صداقتنا خاصة جدا.

441
00:37:55,278 --> 00:37:57,568
بنينا صداقتنا
في مشهد القمار.

442
00:37:58,028 --> 00:38:00,118
نحن نعرف بعضنا البعض بشكل جيد.

443
00:38:01,078 --> 00:38:03,788
أنا أضمن لك. لا يمكنك أن تفعل ذلك.
هل تعلم لماذا؟

444
00:38:04,788 --> 00:38:05,998
لأنك دجاج القلب.

445
00:38:06,578 --> 00:38:07,418
أنت فاسق.

446
00:38:07,918 --> 00:38:09,788
ماذا لو فعلت؟

447
00:38:11,168 --> 00:38:12,288
قلت، لا يمكنك.

448
00:38:12,378 --> 00:38:14,338
ماذا لو فعلت؟

449
00:38:14,918 --> 00:38:16,298
سوف آكل قبعتي إذا حدث ذلك.

450
00:38:16,378 --> 00:38:20,258
لا، حتى لو كنت فقط
اصطدم بـ Noh Gojin بلطف بسيارتك،

451
00:38:20,758 --> 00:38:22,218
سأدفع لك فاتورة كبيرة. ًيبدو جيدا؟

452
00:38:25,098 --> 00:38:26,478
كانت تلك مزحة. أنا أستعيدها.

453
00:38:26,558 --> 00:38:27,848
يا.

454
00:38:29,268 --> 00:38:30,728
لا يمكنك استعادتها فحسب.

455
00:38:32,398 --> 00:38:33,898
شاهدني.

456
00:38:35,278 --> 00:38:36,778
سأريكم ما يمكنني فعله.

457
00:39:16,438 --> 00:39:18,778
دكتور. تشو

458
00:39:26,408 --> 00:39:28,578
الرتق، لماذا لا يلتقط؟

459
00:39:36,088 --> 00:39:37,548
لقد راهنت مع شخص ما.

460
00:39:39,168 --> 00:39:40,798
لقد ضربتني…

461
00:39:41,968 --> 00:39:43,428
بسبب الرهان؟

462
00:39:44,928 --> 00:39:46,058
أنا آسف.

463
00:39:52,348 --> 00:39:53,518
انسى ذلك.

464
00:39:55,438 --> 00:39:57,148
إذن من هو هذا الشرير؟

465
00:39:59,318 --> 00:40:00,608
يذهب عن طريق الدكتور تشو.

466
00:40:01,448 --> 00:40:03,318
أنا لا أعرف حقا اسمه الحقيقي أيضا.

467
00:40:04,778 --> 00:40:06,948
والبعض يقول إنه ابن مخفي
من مالك تكتل

468
00:40:07,738 --> 00:40:09,658
أو رجل أعمال من الولايات المتحدة.

469
00:40:10,328 --> 00:40:13,418
وعلى كل حال فهو معروف بالحمل
بالنقود في عالم القمار.

470
00:40:14,418 --> 00:40:16,498
لقد اقترض الجميع المال منه.

471
00:40:17,878 --> 00:40:19,338
وهكذا تعرفت عليه أيضًا.

472
00:40:19,918 --> 00:40:20,838
و؟

473
00:40:24,088 --> 00:40:25,088
و...

474
00:40:26,348 --> 00:40:27,508
هذا كل شيء.

475
00:40:28,218 --> 00:40:29,718
هو لم يقم بزيارتك من قبل؟

476
00:40:29,808 --> 00:40:32,428
هكذا هي الأمور
بين الأشخاص الذين التقوا أثناء القمار.

477
00:40:36,688 --> 00:40:37,768
يا سيجي

478
00:40:39,108 --> 00:40:40,068
زرتك، أليس كذلك؟

479
00:40:42,528 --> 00:40:43,488
لماذا؟

480
00:40:45,358 --> 00:40:47,488
ماذا أراد أن يعرف منك؟

481
00:40:49,828 --> 00:40:52,868
وسألني إذا كنت أنا من أرسلها.

482
00:40:55,368 --> 00:40:56,458
أرسلت ماذا؟

483
00:40:58,248 --> 00:40:59,458
كيف حالك الصمود؟

484
00:41:03,258 --> 00:41:05,218
أنا بخير.

485
00:41:07,848 --> 00:41:08,678
لقد كان أنت، أليس كذلك؟

486
00:41:11,968 --> 00:41:12,928
أنت ذلك الشرير

487
00:41:13,928 --> 00:41:15,558
الذي أرسل لي تلك الرسالة المجهولة.

488
00:41:16,148 --> 00:41:17,058
خطاب مجهول؟

489
00:41:18,268 --> 00:41:19,268
ما هذا؟

490
00:41:20,688 --> 00:41:21,608
خطاب مجهول؟

491
00:41:21,688 --> 00:41:23,528
لست متأكدا ما هو عليه أيضا.

492
00:41:24,108 --> 00:41:25,698
لقد غادر للتو بعد ذلك.

493
00:41:26,738 --> 00:41:27,738
هذا كل شيء.

494
00:41:39,078 --> 00:41:40,088
سيد.

495
00:41:42,918 --> 00:41:44,168
أنا آسف.

496
00:42:14,198 --> 00:42:15,448
رمز المرور الخاص بك لا يزال هو نفسه.

497
00:42:15,538 --> 00:42:17,368
التعدي على منزل شخص ما
هي جريمة، هل تعلم؟

498
00:42:19,378 --> 00:42:20,578
سمعت أنك في بايك إيدو الآن.

499
00:42:21,248 --> 00:42:22,088
أنت قادر جدًا.

500
00:42:22,588 --> 00:42:24,048
شكرا لك.

501
00:42:25,088 --> 00:42:26,168
السيدة بايك…

502
00:42:28,428 --> 00:42:30,888
مستاء جدا معك.

503
00:42:31,638 --> 00:42:33,508
ماذا عن
الرسالة المجهولة التي تلقيتها؟

504
00:42:34,718 --> 00:42:36,098
لقد سألت كانغ مين عن ذلك.

505
00:42:38,058 --> 00:42:39,138
كانغ مين هو المصدر الخاص بك؟

506
00:42:40,688 --> 00:42:42,108
أليس من المفترض أن تكون عبقريا؟

507
00:42:42,768 --> 00:42:44,858
أنت تصدق
ما الذي كان يتجول عليه مدمن القمار؟

508
00:42:44,938 --> 00:42:47,698
لا، لكن اعتقادي مبني على الأدلة.

509
00:42:50,858 --> 00:42:51,738
ماذا فعلت

510
00:42:52,828 --> 00:42:54,238
في تلك الليلة.

511
00:43:01,168 --> 00:43:02,128
أنت قاتل.

512
00:43:05,128 --> 00:43:07,048
-ماذا؟
-كيف يكون ذلك منطقيا

513
00:43:07,588 --> 00:43:09,718
أن حثالة مثلك يعلمون الأطفال؟

514
00:43:10,378 --> 00:43:13,388
-ما الذي تتحدث عنه؟
-لقد قتلتها.

515
00:43:14,638 --> 00:43:15,558
يا سيهي.

516
00:43:17,518 --> 00:43:18,808
هل قلت يا سيهي؟

517
00:43:28,278 --> 00:43:29,318
محاضرة خاصة

518
00:43:31,238 --> 00:43:34,778
المكان الأخير لا أكثر

519
00:44:05,518 --> 00:44:07,978
ماذا؟ أنت لا تتذكر ذلك أيضاً؟

520
00:44:10,438 --> 00:44:12,198
بسببك،

521
00:44:14,358 --> 00:44:16,328
ماتت أختي الصغيرة.

522
00:44:30,628 --> 00:44:31,798
يا سيهي…

523
00:44:35,178 --> 00:44:36,638
كانت أختك؟

524
00:44:48,358 --> 00:44:51,398
أنا آسف. كل هذا خطأي.

525
00:44:52,568 --> 00:44:55,908
رجائاً أعطني.
اغفر لي هذه المرة فقط.

526
00:44:56,318 --> 00:44:58,868
لا، لن أسامحك أبدًا.

527
00:44:59,658 --> 00:45:01,998
لن تتمكن أبدًا من العمل في هذه الصناعة.

528
00:45:07,078 --> 00:45:10,548
لقد قتلت أختي من خلال
تلك التعليقات الفظيعة والخبيثة.

529
00:45:10,708 --> 00:45:12,508
أختي لم تنتحر.

530
00:45:13,588 --> 00:45:16,298
لقد قتلتها أيها القاتل.

531
00:45:19,848 --> 00:45:22,098
سأجعلك تشعر بنفس الألم...

532
00:45:24,308 --> 00:45:25,938
التي كان على أختي تجربتها.

533
00:45:39,528 --> 00:45:41,698
ها أنت ذا. أظهر هذا لأمك، حسنًا؟

534
00:45:41,788 --> 00:45:43,368
-ها أنت ذا.
-الوداع.

535
00:45:43,448 --> 00:45:45,248
-الوداع.
-الوداع.

536
00:45:45,578 --> 00:45:49,208
أتساءل عما إذا كان ابني قد أكل وجبته.

537
00:45:49,378 --> 00:45:51,378
أوه، صحيح. لقد نسيت هاتفي اليوم.

538
00:45:51,878 --> 00:45:53,168
هل يمكنني استعارة هاتفك؟

539
00:45:53,258 --> 00:45:54,258
بالتأكيد.

540
00:45:56,218 --> 00:45:57,508
ها أنت ذا.

541
00:46:05,018 --> 00:46:07,228
مرحبا يا بني؟ إنها أمي.

542
00:46:07,638 --> 00:46:08,648
أين أنت؟

543
00:46:09,518 --> 00:46:11,978
لقد عدت بالفعل؟
لقد انتهيت في وقت مبكر اليوم.

544
00:46:12,188 --> 00:46:13,068
هل أكلت؟

545
00:46:13,568 --> 00:46:16,648
تمام. لقد طهيت الكاري لك.
قم بتسخينه وتناوله، حسنًا؟

546
00:46:18,238 --> 00:46:21,618
وقبل أن تذهب إلى الأكاديمية،
هل يمكنك إحضار هاتفي إلي؟

547
00:46:23,288 --> 00:46:25,448
تمام. شكرًا لك. الوداع.

548
00:46:27,918 --> 00:46:29,498
يا له من ابن لطيف.

549
00:46:29,578 --> 00:46:31,838
ابنتي تنزعج
عندما أطلب منها أن تفعل شيئا.

550
00:46:31,918 --> 00:46:35,128
إنه فتى جيد. هو وأنا قريبان جدًا.

551
00:46:57,438 --> 00:46:58,528
مرحبًا.

552
00:46:58,608 --> 00:46:59,608
مرحبًا.

553
00:47:05,538 --> 00:47:06,538
اتمنى لك يوم جيد.

554
00:47:07,368 --> 00:47:08,708
شكرًا لك.

555
00:47:25,638 --> 00:47:28,178
-ماذا تفعل؟
-أقوم بتنظيم طرود التسليم.

556
00:47:28,638 --> 00:47:30,138
-سأفعل ذلك.
-لقد انتهيت تقريبًا.

557
00:47:40,948 --> 00:47:42,028
هل أنت بخير؟

558
00:47:42,278 --> 00:47:43,158
نعم.

559
00:47:54,248 --> 00:47:56,918
ما شهدت للتو
كل هذا صحيح، أليس كذلك؟

560
00:47:56,998 --> 00:47:58,918
نعم. هل انتهيت الآن؟

561
00:47:59,008 --> 00:48:00,628
-نعم. التالي من فضلك.
-السيد. كيم.

562
00:48:00,968 --> 00:48:02,758
-شكرًا لك.
-لا مشكلة.

563
00:48:02,838 --> 00:48:04,968
-من فضلك اجلس.
-تمام.

564
00:48:05,888 --> 00:48:08,808
نريد أن نطرح بعض الأسئلة.

565
00:48:08,928 --> 00:48:11,978
- عندما انفجرت العبوة أمس،
-نعم.

566
00:48:12,058 --> 00:48:14,728
أين كنت وماذا كنت تفعل؟

567
00:48:14,808 --> 00:48:15,898
أما بالنسبة لي،

568
00:48:15,978 --> 00:48:19,608
كان لدي عرض في ذلك اليوم،
لذلك كنت في الاستوديو مع فريقي.

569
00:48:21,818 --> 00:48:24,868
هل هناك أي أحداث غريبة في الآونة الأخيرة؟

570
00:48:24,948 --> 00:48:26,488
أحداث غريبة؟

571
00:48:26,578 --> 00:48:28,908
نعم. على سبيل المثال، التهديدات بالقتل.

572
00:48:32,538 --> 00:48:34,078
لا، لا شيء من هذا القبيل.

573
00:48:34,878 --> 00:48:36,708
أرى. أوه، صحيح.

574
00:48:39,168 --> 00:48:40,168
يرجى إلقاء نظرة.

575
00:48:42,798 --> 00:48:43,798
ما هذا؟

576
00:48:44,128 --> 00:48:47,798
منذ ثلاثة أشهر، جميع الموظفين
من Gotop تلقى هذا البريد الإلكتروني.

577
00:48:47,888 --> 00:48:49,138
جميع الموظفين؟

578
00:48:49,218 --> 00:48:51,888
إنها طريقة
كثيرا ما يستخدمها المتسللون هذه الأيام.

579
00:48:52,888 --> 00:48:55,308
بمجرد قيام الشخص بالتحقق من البريد الإلكتروني
و يمر وقت معين

580
00:48:55,938 --> 00:48:57,898
يتم حذفه تلقائيًا.

581
00:48:58,268 --> 00:49:02,148
موظف من قسم العلاقات العامة
وجدته غريبًا والتقطت صورة له.

582
00:49:04,198 --> 00:49:05,198
أليس هذا…

583
00:49:06,908 --> 00:49:09,658
عمليا تهديد بقتلي؟

584
00:49:09,738 --> 00:49:12,498
حسنًا، هذا ما يقوله،

585
00:49:12,828 --> 00:49:15,368
لكن لم يبلغ أحد الشرطة بذلك

586
00:49:15,458 --> 00:49:16,748
معتقدًا أنها مجرد مزحة.

587
00:49:21,458 --> 00:49:22,458
لا احد؟

588
00:49:23,258 --> 00:49:28,098
ولحسن الحظ، نحن نعتقد
لا علاقة له بحادثة القنبلة هذه.

589
00:49:29,678 --> 00:49:31,178
اعذرني للحظة.

590
00:49:33,228 --> 00:49:34,228
ماذا؟

591
00:49:35,098 --> 00:49:36,098
أوه حقًا؟

592
00:49:37,228 --> 00:49:39,268
على أية حال، حسنا. أنا أعلق المكالمة الآن. الوداع.

593
00:49:40,228 --> 00:49:41,938
لقد تم القبض على الجاني للتو.

594
00:49:54,408 --> 00:49:55,408
من فضلك تعال بهذه الطريقة.

595
00:49:57,578 --> 00:49:58,538
مرحبًا.

596
00:49:59,038 --> 00:50:02,958
هو الذي أرسل المتفجرة.

597
00:50:06,718 --> 00:50:09,218
هذا الطفل فعل ذلك؟

598
00:50:09,798 --> 00:50:10,758
نعم.

599
00:50:11,508 --> 00:50:13,678
يا هذا. لماذا فعلت ذلك؟

600
00:50:15,518 --> 00:50:17,728
وقال أنه لن يقول أي شيء
حتى تأتي أمه

601
00:50:18,098 --> 00:50:19,558
لقد ظل صامتا.

602
00:50:20,518 --> 00:50:22,148
مهما كان سببه،

603
00:50:22,938 --> 00:50:23,938
يرجى معاقبته.

604
00:50:24,028 --> 00:50:26,898
سيدي، لكنه مجرد طفل.

605
00:50:29,108 --> 00:50:31,278
لم يكن ابني. أنا فعلت هذا.

606
00:50:31,408 --> 00:50:32,408
أم.

607
00:50:35,448 --> 00:50:36,328
هل أنت بخير؟

608
00:50:36,408 --> 00:50:39,498
لماذا فعلت ذلك؟ ماذا كان السبب؟

609
00:50:39,578 --> 00:50:41,168
لقد جعلت أمي تعاني.

610
00:50:41,838 --> 00:50:43,878
رأيت كل شيء على هاتفها.

611
00:50:43,958 --> 00:50:46,258
يا بني. مجرد الحصول على مقعد، حسنا؟

612
00:50:47,168 --> 00:50:48,088
هيا الآن.

613
00:50:53,468 --> 00:50:56,348
أنت لا تتذكرني، أليس كذلك؟

614
00:50:57,888 --> 00:51:00,188
لقد كنت سكرتيرتك.

615
00:51:01,438 --> 00:51:04,228
كنت... سكرتيرتي؟

616
00:51:05,778 --> 00:51:06,778
نعم.

617
00:51:07,858 --> 00:51:09,778
على الرغم من أنني استقالت في أقل من ثلاثة أشهر.

618
00:51:12,618 --> 00:51:15,328
أنت لم تعاملني حتى
مثل الإنسان.

619
00:51:15,988 --> 00:51:18,208
أنت لم تكلف نفسك حتى عناء النظر في طريقي.

620
00:51:19,918 --> 00:51:20,998
لذا،

621
00:51:21,578 --> 00:51:24,088
لقد أرسلتها للانتقام منك.

622
00:51:24,418 --> 00:51:27,418
أنا من أرسل الدبدوب المقطوع

623
00:51:27,628 --> 00:51:29,508
وعارضة أزياء مقطوعة الرأس أيضًا.

624
00:51:30,548 --> 00:51:34,428
إذن ابني لم يرتكب أي خطأ!

625
00:51:40,558 --> 00:51:42,478
لماذا هو بطيء جدا اليوم؟

626
00:51:43,188 --> 00:51:44,768
لماذا هيسون ليست هنا بعد؟

627
00:51:45,228 --> 00:51:46,228
هذا غريب.

628
00:51:48,938 --> 00:51:49,778
يا رفاق!

629
00:51:49,858 --> 00:51:51,658
السيدة قونغ. هل هناك خطأ ما؟

630
00:51:51,738 --> 00:51:54,278
-يا إلهي! حدث شيء فظيع!
-رهيب؟

631
00:51:54,368 --> 00:51:55,948
هل Gotop قيد البحث والمصادرة؟

632
00:51:56,028 --> 00:51:59,698
لا، ليس هذا.
ابن Hyesun في ورطة كبيرة!

633
00:51:59,788 --> 00:52:00,618
-ماذا؟
-ماذا؟

634
00:52:04,708 --> 00:52:08,088
ماذا؟ ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدتي؟

635
00:52:08,758 --> 00:52:11,378
نحن مثلك، السيدة لي.

636
00:52:12,258 --> 00:52:13,258
آسف؟

637
00:52:13,468 --> 00:52:16,508
ألا تتذكر
أنني فعلت تسليم لك؟

638
00:52:24,688 --> 00:52:28,068
مرحبًا. اسمي لي سينا.
لقد تم تعييني حديثا في هذا المنصب.

639
00:52:34,278 --> 00:52:35,908
أوه، أنت تلك السكرتيرة؟

640
00:52:35,988 --> 00:52:37,618
نعم، لقد كان أنا.

641
00:52:38,028 --> 00:52:39,288
هيسون، إيونهي، وأنا

642
00:52:39,368 --> 00:52:42,458
الأمناء السابقين الذين لم يستطيعوا تحمل ذلك
والإقلاع عن التدخين في أقل من ثلاثة أشهر.

643
00:52:43,578 --> 00:52:45,958
هل تعلم كم عانينا

644
00:52:46,418 --> 00:52:49,208
شعرت بالظلم، وتعذبت وغضبت

645
00:52:49,458 --> 00:52:51,008
بسبب السيد نوح، أليس كذلك؟

646
00:52:51,508 --> 00:52:52,628
لهذا السبب

647
00:52:53,838 --> 00:52:55,678
انتقمنا منه.

648
00:52:56,548 --> 00:53:00,598
نحن نأسف حقًا لصدمتك،

649
00:53:01,178 --> 00:53:04,228
ولكن يرجى أن يغفر لابن Hyesun.

650
00:53:04,308 --> 00:53:05,808
يرجى أن يغفر لابن Hyesun.

651
00:53:09,108 --> 00:53:11,068
أوه، أرى.

652
00:53:11,778 --> 00:53:13,698
إنه غير أصلي للغاية.

653
00:53:13,778 --> 00:53:15,488
عندما تقرأ البريد الإلكتروني،

654
00:53:15,568 --> 00:53:17,488
يتم حذفه تلقائيًا.

655
00:53:17,908 --> 00:53:20,038
ولهذا السبب يصعب تتبعه.

656
00:53:22,408 --> 00:53:23,288
مهلا، هنا.

657
00:53:24,288 --> 00:53:26,418
ما هو الخطأ معك فجأة؟

658
00:53:26,498 --> 00:53:29,458
مستحيل. هل أنت في حالة صدمة أو شيء من هذا؟

659
00:53:29,538 --> 00:53:31,878
حقيقة أن جميع موظفيي

660
00:53:31,958 --> 00:53:34,418
لم يخبرني عنه
رسالة تهديد بالقتل لي

661
00:53:36,178 --> 00:53:39,258
يجب أن يعني أنهم يتمنون لي الموت، أليس كذلك؟

662
00:53:39,348 --> 00:53:43,268
واو، هذا صحيح. أنت في حالة صدمة.

663
00:53:43,558 --> 00:53:45,688
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.

664
00:53:45,768 --> 00:53:48,478
أعتقد أنهم اعتقدوا أنها مجرد مزحة.

665
00:53:49,228 --> 00:53:50,858
لم يخبرني أحد عن ذلك.

666
00:53:52,148 --> 00:53:53,398
ولا حتى شخص واحد.

667
00:53:55,648 --> 00:53:57,028
جميع موظفيني

668
00:53:59,568 --> 00:54:01,278
أخذ جانب الجاني.

669
00:54:06,368 --> 00:54:07,248
أنت هنا.

670
00:54:09,668 --> 00:54:12,668
سيدي، لديك ضيوف
في انتظارك في مكتبك

671
00:54:27,388 --> 00:54:28,478
من أنت؟

672
00:54:31,358 --> 00:54:33,318
أنا متأكد من أنك لا تتذكرنا، لكننا...

673
00:54:34,438 --> 00:54:35,648
أمناءك السابقين.

674
00:54:38,198 --> 00:54:39,278
يرجى أن يغفر لنا.

675
00:54:39,358 --> 00:54:42,578
هايسون لم تفعل ذلك بمفردها.
كنا جميعا في ذلك معا.

676
00:54:43,078 --> 00:54:44,158
حسناً، أما بالنسبة لي...

677
00:54:45,948 --> 00:54:47,748
حتى أنني فعلت أشياء أسوأ.

678
00:54:51,628 --> 00:54:53,498
في اليوم الذي تعرضت فيه لحادث السيارة،

679
00:54:54,248 --> 00:54:56,708
لقد ألحقت أضرارًا بكاميرات المراقبة
في بيت العطلات الخاص بك

680
00:54:57,548 --> 00:54:58,508
في جانجنيونج.

681
00:55:00,298 --> 00:55:02,348
لقد فعلت ذلك لأنني كنت غاضبًا جدًا.

682
00:55:02,428 --> 00:55:04,098
لقد عملت بجد حقا.

683
00:55:04,758 --> 00:55:07,388
لقد قدمت حقًا كل ما لدي لإرضائك.

684
00:55:07,478 --> 00:55:12,188
إنها على حق. لقد عملنا بجد حقا.

685
00:55:12,768 --> 00:55:14,518
إذا كنت آسف حقا،

686
00:55:15,898 --> 00:55:17,238
دفع الثمن.

687
00:55:17,438 --> 00:55:19,698
لن أسامحك.

688
00:55:20,948 --> 00:55:24,328
الاستعانة بمحامي على الفور
والاستعداد لرفع دعوى قضائية.

689
00:55:25,158 --> 00:55:28,578
سيكون ذلك أكثر فائدة بالنسبة لك
مما تطلبه مني الآن.

690
00:56:08,828 --> 00:56:09,828
لا تستطيع

691
00:56:11,748 --> 00:56:14,828
يغفر لهم؟

692
00:56:16,668 --> 00:56:17,958
السكرتيرات السابقات.

693
00:56:20,508 --> 00:56:22,678
لا لن أسامحهم

694
00:56:24,428 --> 00:56:27,558
إذًا، هل يمكنك أن تسامح الطفل على الأقل؟

695
00:56:28,808 --> 00:56:31,728
انه لا يزال شابا
وقد فعل ذلك من أجل والدته--

696
00:56:31,808 --> 00:56:34,808
هذه مشكلتهم، وليست مشكلتي.

697
00:56:37,068 --> 00:56:39,188
من فضلك دعها تنزلق هذه المرة فقط.

698
00:56:40,188 --> 00:56:41,568
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

699
00:56:42,528 --> 00:56:44,318
ثم كل شيء سوف يتحسن.

700
00:56:45,198 --> 00:56:48,278
لا، لن أفعل ذلك.

701
00:56:50,788 --> 00:56:54,038
لكن ألا يمكنك تركها تنزلق مرة واحدة فقط؟

702
00:56:54,578 --> 00:56:57,128
لقد تحملنا
العمل معك كل يوم!

703
00:56:59,128 --> 00:56:59,958
"نحن"؟

704
00:57:01,298 --> 00:57:03,008
إلى أي جانب تقف الآن؟

705
00:57:04,508 --> 00:57:06,888
أنا لا أنحاز إلى أي طرف...

706
00:57:07,178 --> 00:57:09,258
لكنك كدت تتأذى!

707
00:57:10,638 --> 00:57:13,348
لقد كنت مندهشا قليلا.

708
00:57:13,428 --> 00:57:17,018
ألا تستطيع أن تعتبر
مشاعر السكرتيرات مرة واحدة فقط؟

709
00:57:17,268 --> 00:57:18,978
إنهم ليسوا سيئي النية.

710
00:57:19,068 --> 00:57:23,818
لقد تعرضوا للندوب بسبب
أفعالك وكلماتك غير الحساسة.

711
00:57:23,898 --> 00:57:24,778
ندوب؟

712
00:57:25,278 --> 00:57:27,568
لذلك لا بأس في الإرسال
قنبلة محلية الصنع إذا كنت قد تعرضت لندوب؟

713
00:57:29,578 --> 00:57:30,448
ثم ماذا عني؟

714
00:57:31,448 --> 00:57:32,288
ماذا عني؟

715
00:57:34,998 --> 00:57:39,128
لماذا... لماذا يفعل الجميع هذا بي؟

716
00:57:41,048 --> 00:57:44,668
كيف يمكنك أن تأخذ جانبهم، وليس جانبى؟

717
00:57:45,378 --> 00:57:47,718
كيف لا يمكنك أن تأخذ جانبي؟

718
00:57:52,928 --> 00:57:53,928
بخير.

719
00:57:55,518 --> 00:57:57,518
أفترض أنك لست كذلك
أي مختلف عنهم.

720
00:58:26,168 --> 00:58:27,428
ما هو الخطأ؟

721
00:58:27,508 --> 00:58:29,178
ماذا حدث؟ أخبرني.

722
00:58:29,888 --> 00:58:30,798
السيد نوح آداب--

723
00:58:31,798 --> 00:58:33,968
أعني، هل فعلت ذلك
الدخول في جدال مع السيد نوه؟

724
00:59:36,988 --> 00:59:41,868
يجب أن تموت، د-0

725
00:59:44,838 --> 00:59:47,628
فقط أخبرني. ماذا تجادلت حول؟

726
00:59:50,508 --> 00:59:51,468
أعتقد أن السيد نوح هنا.

727
00:59:54,678 --> 00:59:57,558
لا تلعب بجد للحصول عليها
وتقبل اعتذاره، حسنًا؟

728
00:59:58,518 --> 01:00:00,178
ماذا تنتظر؟ اذهب واحصل على الباب.

729
01:00:30,878 --> 01:00:32,338
مرحبًا.

730
01:00:33,628 --> 01:00:34,548
مرحبًا.

731
01:00:36,388 --> 01:00:37,808
السيدة نا سويون؟

732
01:01:06,748 --> 01:01:09,168
رقم مقيد

733
01:01:13,838 --> 01:01:15,088
لقد كان انتظاراً طويلاً، أليس كذلك؟

734
01:01:16,798 --> 01:01:20,428
لدي شيء ثمين بالنسبة لك.

735
01:01:22,808 --> 01:01:23,888
من أنت؟

736
01:01:25,558 --> 01:01:27,058
ماذا تفعل لي سينا؟

737
01:01:43,198 --> 01:01:47,628
الشخص الذي تتصل به هو
غير متوفر. التحويل إلى البريد الصوتي.

738
01:02:23,038 --> 01:02:24,038
سينا.

739
01:02:27,208 --> 01:02:28,288
لي سينا!

740
01:04:03,008 --> 01:04:05,008
ترجمه جي يونج هوانج


